
موسسه کارت پروژه(karet) با داشتن تجربهی چندین ساله در زمینه انجام پروژه های دانشجویی، ترجمه مقاله انگلیسی ،انجام مقاله، انجام تحقیق و مشاوره انجام پروپوزال، امکان انجام ترجمه پزشکی شما را با کیفیت بالا، قیمت مناسب و به صورت تضمینی و فوری فراهم کرده است. در موسسه کارت، پروژه های شما توسط متخصصان حوزه موردنظر و به صورت کاملا حرفه ای انجام می شود. جهت سفارش مشاوره و ترجمه پزشکی در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری و در تمامی گرایش ها از طریق فرم زیر اقدام کنیدو یا از طریق تلگرام و واتساپ با ما در ارتباط باشید.
ثبت سفارش پروژه

مراحل ثبت سفارش در کارت پروژه

سوالات متداول
ترجمه پزشکی را چگونه ثبت کنیم؟
راه های مختلف برای ثبت سفارش ترجمه پزشکی :
1- از طریق فرم سفارش خود را ثبت نمائید.
2- سفارش خود را از طریق ارسال پیام به شبکه های اجتماعی ثبت کنید.
3-برای سفارش می توانید از طریق شماره تماس 09104503300 اقدام کنید.
برای ثبت سفارش ترجمه پزشکی چه اطلاعاتی مورد نیاز است؟
اطلاعات مورد نیاز برای ثبت سفارش ترجمه پزشکی شامل:
اطلاعات ضروری: رشته تحصیلی ، مقطع تحصیلی، موضوع، شماره همراه و توضیحات ترجمه
اطلاعات غیرضروری که برای برآورد هزینه و زمان مؤثرند : نرم افزار مورد نیاز و دانشگاه
برای انجام ترجمه پزشکی چقدرهزینه و چه مدت زمان لازم است؟
هزینه و زمان انجام ترجمه پزشکی به شما بستگی دارد و نسبت به هر پروژه متفاوت است. ما پس از بررسی و ارزیابی پروژه شما، این دو مورد را خدمتتان اعلام می کنیم.
اگر قصد دارید ترجمه پزشکی خود را در زمانی کمتر از حد معمول تحویل بگیرید، حتما با کارشناسان ما در میان بگذارید تا زمان و هزینه متناسب با این موضوع خدمت شما اعلام شود.
چه مدت زمان برای بررسی و اعلام نتیجه ترجمه پزشکی نیاز است؟
مدت زمان و هزینه در هر ترجمه ای متفاوت است و نسبت به سطح هر پروژه حدود 1 تا 12 ساعت متغییر است.
ترجمه پزشکی شما با چه کیفیتی و توسط چه کارشناسانی انجام می شود؟
ترجمه ها در کارت پروژه، توسط اساتید مجرب رشته خودتان انجام میشوند. تمامی ترجمه ها در 4 سطح کیفی مختلف شامل “برنزی”، “نقرهای”، “طلایی” و “الماس” انجام میشوند. در هر کدام از این سطوح، اساتیدی که ترجمه را انجام میدهند، از دانش، مهارت و تجربههای متناسب با آن سطح برخوردار هستند. کارشناسان کارت پروژه، پس از بررسی ترجمه شما، سطح مورد نیازتان را به شما پیشنهاد میکنند.
چرا باید به کارت اعتماد کنیم؟
کارت پروژه با دارا بودن 11 سال سابقه کار و اعتبار و همچنین جلب رضایت دانشجویان و با دریافت نصف هزینه پروژه ها در آخر پروژه ها تفاوت زیادی با دیگر موسسات دارد. سابقه چندین ساله کارت می تواند بهترین گزینه برای اعتماد و ضمانت ترجمههایتان باشد.
ترجمه پزشکی مقالات و متون تخصصی تضمینی
ترجمه پزشکی یکی از سختترین انواع ترجمه دانشجویی تلقی میشود. فارغ از سختیهای ترجمه مقاله پزشکی ما در زبان مادری خود نیز قادر به درک تمام متون و اصطلاحات پزشکی نیستیم. از این جهت در ترجمه مقاله انگلیسی پزشکی بسیار مهم است که با اطلاع از اطلاعات و دادههای جدید پزشکی، ترجمه به صورت دقیق انجام شود.
ترجمه انگلیسی به فارسی مقاله پزشکی و ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله پزشکی باید توسط مترجم تخصصی این رشته صورت گیرد. چرا که در مواردی همچون ترجمه مقاله ISI پزشکی، آنچه اهمیت دارد تنها دانش فنی در نگارش به زبان مبدا نیست. بلکه بسیار مهم است که مجری ترجمه تخصصی مقاله پزشکی درک دقیقی از متن اصلی داشته و سپس بتواند آن را به شکلی دقیق انتقال دهد. برای آشنایی با نکاتی همچون قیمت ترجمه و نحوهی سفارش آن این مقاله را با دقت مطالعه کنید.
انجام پروژه پزشکی از دیگر پروژههای مورد علاقه دانشجویان میباشد، در سایت کارت نیز این پروژه به صورت کاملا حرفهای وتضمینی قابل انجام است.

ترجمه مقاله پزشکی
ترجمه پزشکی به زبانهای مختلف، یکی از دلایل مهم در پیشرفت روزافزون این علم است. ارتباط میان پزشکان و محققات در سراسر جهان و به اشتراکگذاری کشفیات و دادههای جدید در قالب کتابها، مقالات علمی و … سبب گردش اطلاعات و بهرهمندی افراد در نقاط جهان از این علم میشود. بهطور معمول برای آنکه مقالات و تحقیقات شما توسط مخاطبان بیشتری در دنیا دیده شود، نیازمند ترجمه و چاپ آن در ژورنالهای معتبر خارجی خواهید بود. این موضوع ترجمه تخصصی پزشکی را به یک ضرورت مهم بدل کرده است.
دانشجویان پزشکی در طول تحصیل با برگردان تخصصی مقاله پزشکی از زبانهای مختلف به فارسی، دادههای بهروز و شیوههای نوین را در مقالات و تحقیقات خود معرفی و بررسی میکنند. خدمات ترجمه مقالات پزشکی در کارت پروژه در زمینههای مختلفی دانشجویی و کاری ارائه میشود.
نگران (مقاله/پروژه/تحقیق/سمینار/و…) خود نباشید، تیم متخصص کارت پروژه علاوه بر انجام ترجمه پزشکی، در تمام زمینه ها از جمله انجام مقاله پزشکی هم در خدمت شما دانشجویان است.

ترجمه مقاله انگلیسی پزشکی
همانطور که گفتیم مجلات معتبر و ژورنالهای پزشکی جهان، منبعی غنی برای انجام تحقیقات و آمادهسازی مقالات مختلف هستند. ترجمه پزشکی مقالات انگلیسی یکی از راههای دانشجویان در سراسر جهان برای دسترسی به تحقیقات جدید و تکمیل دانششان در حوزههای مختلف است. این موضوع سبب شده است که ترجمه خوب و با کیفیت مقاله پزشکی انگلیسی یکی از نیازهای دانشجویان پزشکی در گرایشها و مقاطع مختلف باشد. با سفارش ترجمه مقاله پزشکی میتوانید لینک یا متن مقالات انگلیسی مورد نظر خود را برای ترجمهی دقیق و روان برای کارشناسان ما ارسال کنید.
ترجمه تخصصی تضمینی مقاله پزشکی در این پلتفرم در کمترین زمان و با بهترین کیفیت انجام میشود.
ترجمه انگلیسی به فارسی مقاله پزشکی
سفارش ترجمه تخصصی پزشکی از انگلیسی به فارسی یکی از پرتکرارترین درخواستهای دانشجویان است. مقالات متعددی سالانه از سوی محققین و پزشکان در سراسر جهان به زبان انگلیسی تالیف و یا به این زبان ترجمه میشوند. با ترجمه مقاله ISC پزشکی میتوانید از دانش بهروز معرفی شده در این مقالات بهرهمند شوید. ترجمهی چکیدهها، مقالات و تحقیقات منتشر شده به زبان انگلیسی، ترجمهی انواع دادههای پزشکی در قالب ویدئو، متن، صوت و … از جمله خدمات مهم ترجمه آنلاین متن و مقاله پزشکی در کارت پروژه است.

ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله پزشکی
مقالات چاپ شده در ژورنالهای معتبر پزشکی تنها از سوی محققین انگلیسی زبان تالیف و منتشر نمیشوند. محققین علم پزشکی در سراسر جهان مقالات زیادی را به زبانهای مختلف تالیف میکنند. در مرحلهی بعد این مقالات با ساختار استاندارد ژورنالهای پزشکی به انگلیسی ترجمه شده و سپس در این مجلات به چاپ میرساند. ترجمه مقاله پزشکی با ایجاد واژه نامه اختصاصی از فارسی به انگلیسی مسلتزم توانایی نگارش روان و حرفهای در زبان مبدا است. ترجمه بخش به بخش مقاله پزشکی به انگلیسی باید به گونهای دقیق، روان و وافادار به متن اصلی انجام شود.
ضعف در نگارش، با وجود انتقال کامل دادهها نقطهضعف بسیاری از مترجمین است. خدمات ترجمه مقالات ISI پزشکی از فارسی به انگلیسی در کارت پروژه مبتنی بر استانداردها و ساختار تعریف شدهی مجلات پزشکی و با تضمین کیفیت ارائه میشود.
ترجمه مقاله ISI پزشکی
تحقیقات زیادی سالانه از سوی پزشکان در قالب مقالات ISI و نشریات علمی مختلف منتشر میشود. این مقالات در حوزههای مختلفی همچون پزشکی قانونی، بیهوشی، مغز و اعصاب بالینی، دندانپزشکی، طب اورژانس، بیماریهای عفونی و … تالیف و منتشر میشوند. بهرهمندی از دانش ارائه شده در این مقالات، مستلزم ترجمه دقیق مقاله پزشکی خواهد بود. اما تمام دانشجویان رشتهی پزشکی لزوماً توانایی ترجمه پزشکی تخصصی این رشته را ندارند. از این جهت سفارش ترجمه، تنها راهحل ترجمه مقاله پزشکی توسط بهترین مترجم و به صورت تضمینیست.
البته انتخاب وبسایت برای ترجمه دقیق مقاله علمی و عمومی پزشکی از اهمیت بالایی برخوردار است که در بخشهای بعد به آنها خواهیم پرداخت.

ترجمه تخصصی مقاله پزشکی
در ترجمه مقاله پزشکی از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی مترجم باید علاوه بر شناخت کافی از دانش فنی در گرایش مورد نظر و زبان مبدا، باید با فرهنگ کشور نویسنده و حتی خوانندهی متن ترجمه شده آشنا باشد. باید انجام ترجمه مقاله پزشکی با حفظ لحن صورت بگیرد و چنانچه متن مخاطب مشخصی دارد، ترجمه در تمام مراحل با تکیه بر آن انجام شود.
امانتداری در متن و ترجمهی دقیق مطلب و وفاداری به متن مبدا دیگر نکتهایست که در انجام ترجمه پزشکی باید به آن توجه شود. علم پزشکی دائماً در حال پیشرفت است و ممکن است اصلاحات مختلفی همچون نام داروها، بیماریها و … دچار تغییراتی شده باشند. از این جهت بسیار مهم است که مترجم پیوسته مطالعهی گستردهای در این حوزه داشته باشد.

سفارش ترجمه مقاله پزشکی
ترجمه حرفه ای پزشکی یکی از نیازهای دانشجویان در مقاطع تحصیلی و گرایشهای مختلف رشتهی پزشکی است. این موضوع سبب شده است تا دانشجویان به دنبال بهترین مترجمها برای ترجمه پزشکی تخصصی و حرفهای باشند. این روزها موسسات و مترجمین بسیاری اقدام به پذیرش سفارش و ترجمه تخصصی چکیده رشته پزشکی میکنند. اما متاسفانه سطح کیفیت ترجمههای انجام شده توسط همهی آنها رضایتبخش نیست. به همین دلیل بسیار مهم است که پیش از اقدام برای سفارش، به چند نکتهی زیر توجه کنید.
- نمونهکار بخواهید: پیش از ثبت سفارش در هر پلتفرمی، ابتدا چند مورد از مقالات پزشکی با ترجمه را از لیست نمونهکارهای آنها انتخاب کرده و آنها را برای بررسی دریافت کنید.
- رضایت دانشجویان را بررسی کنید: با بررسی نظرات دانشجویان در شبکههای اجتماعی و … رضایت دانشجویان در ترجمه مقاله انگلیسی به فارسی پزشکی را مورد بررسی قرار دهید.
- در ثبت سفارش دقیق باشید: درخواست سفارش خود را به صورت دقیق ارائه کرده و در انتخاب سطوح کیفی پیشنهادی دقت کنید.
- قیمتها را مقایسه کنید: با مقایسهی قیمتهای پیشنهاد شده از سوی مترجمین مختلف، بهصرفهترین مورد با سطح کیفیت ایدهآل را انتخاب کنید.
مراحل ثبت سفارش ترجمه پزشکی در کارت پروژه
ثبت سفارش ترجمه نتیو و تخصصی مقاله پزشکی در کارت پروژه طی مراحل زیر صورت میگیرد.
- ارسال جزئیات سفارش: در مرحلهی اول همکاران ما آمادهی دریافت اطلاعات مقاله و جزئیات سفارش شما خواهند بود. این جزئیات را از طریق تلگرام، واتساپ یا فرم سفارش برای ما ارسال کنید.
- هماهنگی برای سطح کیفیت مورد نظر: انجام ترجمه مقاله پزشکی با تسلط بر اصطلاحات در چهار سطح کیفیت الماسی، طلایی، نقرهای و برنزی انجام میشود. همکاران ما در صورت نیاز نمونههایی از هر یک از این سطوح کیفیت در اختیار شما قرار داده و میتوانید کیفیت مورد نظر خود برای ترجمه را انتخاب کنید.
- اعلام قیمت و زمان ترجمه: ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی مقاله پزشکی در هر یک از سطوح کیفیت، قیمت متفاوتی داشته و در مدتزمانهای مختلف به انجام میرسند. همکاران ما پس از بررسی این موارد تعرفه و تاریخ تحویل ترجمه را به شما اعلام خواهند کرد.
- پرداخت بیعانه: برای ثبت سفارش ترجمه تخصصی متون پزشکی در این مرحله نوبت به پرداخت بیعانه میرسد.

مراحل ترجمه مقالات پزشکی در سایت کارت پروژه
در ادامه با مراحل انجام پروژه مترجمی مقاله پزشکی در کارت پروژه آشنا میشوید.
- انتخاب بهترین مترجم: با توجه به گرایش تحصیلی، تجربه و تایم آزاد کارشناسان، بهترین مترجم برای ترجمه مقاله فوری و ارزان پزشکی انتخاب میشود.
- انجام ترجمه پزشکی: ترجمهی فایل در این مرحله آغاز شده و برگردان آن به صورت بخشبهبخش آن با دقت به زبان مقصد انجام میشود.
- بررسی کیفیت: بخشهایی از ترجمه برای بررسی کیفیت در اختیار دانشجو قرار میگیرد. در این گام در صورت وجود هر گونه مشکل در فایلهای دریافتی، موضوع را با همکاران ما در میان بگذارید.
- تسویهی مالی و دریافت فایل: با رضایت از کیفیت ترجمه میتوانید با خاطری آسوده باقیماندهی هزینه سفارش را پرداخت کنید.
- پشتیبانی: آخرین گام در تکمیل سفارش ترجمه، پشتیبانی 72 ساعته از دانشجوست. این مرحله را در بخشهای بعد بیشتر توضیح میدهیم.
تعرفه ترجمه مقاله پزشکی
هزینه ترجمه مقاله پزشکی بر اساس معیارهای مختلفی تعیین میشود که در اینجا به آنها اشاره میکنیم.
- حجم فایل: اولین عامل تعیینکنندهی قیمت ترجمه پزشکی، حجم مقاله است. قیمت ترجمه تخصصی کلمه ای مقاله پزشکی و قیمت ترجمه تخصصی صفحه ای مقاله پزشکی با محاسبهی تعداد صفحات و یا کلمات هر مقاله انجام میشود.
- سطح کیفیت: هر چه کیفیت مدنظرتان برای ترجمه بالاتر باشد، هزینهی نهایی ترجمه نیز بالاتر خواهد بود.
- فرمت فایل: ترجمه متن، ویدئو، پادکست، تصاویر و … تعرفههای مختلف و نحوهی محاسبهی متفاوتی دارد.
- زمان تحویل: در هنگام ثبت سفارش ترجمه مقاله پزشکی میتوانید پروژهتان را در دستهی پروژههای فوری ثبت کنید. این موضوع میتواند افزایش قیمت ترجمه را به همراه داشته باشد.
- زبان مبدا و مقصد: ترجمه از هر زبان به زبان دیگر با قیمت متفاوتی انجام میشود.
- قیمت ترجمه در دارالترجمه مقاله پزشکی کارت پروژه با توجه به معیارهای بالا انجام میشود. با وجود تمام اینها ما در این پلتفرم به دنبال ترجمه ارزان مقاله پزشکی و ارائهی خدمات با تخفیفات دانشجویی و با بهترین قیمت هستیم.

زمان ترجمه مقاله پزشکی
زمان ترجمه دانشجویی پزشکی نیز همچون قیمت آن از عوامل مختلفی تاثیر میپذیرد. برخی از عوامل را در ادامه لیست کردهایم.
- حجم ترجمه
- کیفیت مورد نظر
- میزان تخصصی بودن متن
- گرایش تحصیلی
- هدف از ترجمه
- نوع فایل (متن، تصویر، صدا و …)
تیم ما به دنبال ترجمه فوری مقاله پزشکی در کمترین زمان ممکن و تحویل به موقع فایل نهایی به دانشجو است. برای این منظور برنامهریزیها برای پذیرش سفارش و هماهنگیها برای ترجمهی آن در کمترین زمان در این پلتفرم انجام میشود. به لطف همکاری با چندین مترجم تخصصی پزشکی با تجربه و حرفهای در کارت پروژه، خدمات ترجمه سریع مقاله پزشکی با بهترین کیفیت ارائه میشود.

تضمین کیفیت و گارانتی ترجمه پزشکی
ترجمه متون تخصصی پزشکی آنلاین در کارت پروژه با تضمین کیفیت و گارانتی انجام میشود. اما این به چه معناست؟ همانطور که در توضیح مراحل ثبت سفارش ترجمه پزشکی عنوان کردیم، فرآیند پرداخت در این وبسایت به صورت مرحلهای انجام میشود. در مرحلهی اول دانشجو پس از توافق مالی و زمانی، نیمی از هزینه را به عنوان بیعانه پرداخت میکند. با پرداخت همین مبلغ، پروژهی شما در سایت ترجمه پزشکی کارت پروژه ثبت شده و ترجمهی آن آغاز میشود.
پس از تکمیل ترجمه، همکاران ما بخشی از مقاله انگلیسی پزشکی با ترجمه را برای شما ارسال خواهند کرد. هدف از ارسال این موارد، بررسی کیفیت پروژه و اطمینان از رضایتبخش بودن خروجی کار است. دانشجو در صورت رضایت از کیفیت نهایی کار، میتواند با پرداخت باقیماندهی هزینه فایل اصلی را تحویل بگیرید. بهنوعی میتوان گفت در هر سفارش نیمی از هزینهی ترجمه به عنوان ضمانت کیفیت نزد دانشجو باقی میماند.
تیم کارت با داشتن تیمی از متخصصان ترجمه پزشکی، آمادهی ارائه خدمات حرفهای در زمینه انجام پروژههای دانشجویی ترجمه پزشکی است. ما با درک اهمیت دقت و صحت در ترجمه متون پزشکی، تمامی پروژهها را با بالاترین کیفیت و در کوتاهترین زمان ممکن انجام میدهیم.
تضمین پشتیبانی ترجمه پزشکی
تضمین پشتیبانی در ترجمه مقالات اسکوپوس پزشکی از دیگر خدمات مهم کارشناسان ما به دانشجویان است. پس از تحویل فایل نهایی، دانشجو تا سه روز از خدمات پشتیبانی متخصصین ترجمه ما بهرهمند خواهند بود. در این مدت دانشجو فرصت خواهد داشت تا با بررسی دقیق ترجمه ابهامات مورد نظر خود را با مترجم در میان بگذارد.
چنانچه دانشجو در طول این مدت اشکالی در فایل ترجمه مشاهده کرده و آن را به تیم گزارش دهد، اصلاح ترجمه به صورت رایگان انجام خواهد شد. از این فراموش نکنید که پس از دریافت ترجمه مقاله اساسی (Base) برای نگارش پایاننامه پزشکی، حتماً بررسی آن را بلافاصله آغاز کرده و فرصت را از دست ندهید.
نکته: ترجمه بر اساس کیفیت انتخاب شده در زمان سفارش ترجمه تخصصی مقاله پزشکی انجام میشود. لذا در صورت عدم رضایت از کیفیت به دلیل انتخاب سطح کیفی پایین، مسئولیتی متوجه تیم مترجمین کارت پروژه نخواهد بود.

متخصصان حرفه ای در ترجمه مقاله رشته پزشکی
ترجمه رسمی مقاله پزشکی باید توجه متخصصین مربوط به این حوزه انجام شود. چه چیزی متخصصین ما را از دیگر مترجمین فعال در این حوزه متمایز میکند؟
یک) تخصص در گرایش تحصیلی مورد نظر: ترجمه تخصصی متون پزشکی در کارت پروژه توسط متخصصین و کارشناسان در گرایش تحصیلی دانشجو انجام میشود.
دو) درک مفاهیم پزشکی: با درک مفاهیم مربوط به حوزهی مورد مطالعه در هر مقاله، کارشناسان ما توانایی بالایی در انتقال مطالب به متن ترجمه شده دارند.
سه) توانایی نگارش روان و دقیق در زبان مقصد: در ترجمه تخصصی پزشکی با ترجمه عمومی باید به روان بودن متن و کیفیت آن از نظر نگارشی توجه شود. در ترجمه هدف تنها انتقال دادهها نیست و متن باید انسجام و ساختار یک مقاله را داشته باشد.
چهار) تجربه: با سالها تجربه، متخصصین ما مهارت بالایی در ترجمهی انواع مقالات پزشکی با بهترین کیفیت را دارند. برای بهرهمندی از خدمات مترجم متخصص و حرفهای پزشکی، با ما تماس بگیرید.
ترجمه نتیو و تخصصی مقاله پزشکی در سراسر ایران
انجام ترجمه مقاله پزشکی با تسلط بر اصطلاحات به صورت آنلاین ارائه میشود. برای بهرهمندی از این خدمات کافیست وارد وبسایت کارت پروژه شده و فرم سفارش را به دقت پر کنید. برای سفارش ترجمه پزشکی همچنین میتوانید از طریق پیامرسانهای تلگرام و واتساپ با ما تماس بگیرید. به لطف ارائهی خدمات به صورت آنلاین، دانشجویان در سراسر کشور میتوانند از این خدمات و دانش و تجربهی مترجمین تخصصی ما بهرهمند شوند.
ارسال پاسخ